-
1 (денежная) растрата
Rare: defalcationУниверсальный русско-английский словарь > (денежная) растрата
-
2 денежная растрата
Economy: defalcation -
3 денежная растрата
-
4 денежная растрата
adjlaw. Geldfehlbetrag -
5 денежная растрата
-
6 денежная растрата
-
7 денежная растрата
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежная растрата
-
8 растрата
1) General subject: defalcation, embezzlement, misprision, squander, waste, misappropriation, wasteful spending (e.g. budget) (http://www.house.gov/ryan/press_releases/2006pressreleases/3706LIV.htm)2) Bookish: peculation3) Rare: (денежная) defalcation4) Law: defalcations, misapplication5) Accounting: wasting6) leg.N.P. conversion, squandering7) Makarov: misuse of funds -
9 defalcation
(денежная) растрата, присвоение чужих денег -
10 defalcation
сущ. растрата, присвоение чужих денег( редкое) (денежная) растрата, присвоение чужих денег (редкое) растраченная сумма - to make up *s to the extent of $ 10000 покрыть недостачу в сумме 10000 долларов проступок;
нарушение обещания defalcation присвоение чужих денег ~ (денежная) растрата, присвоение чужих денег ~ растрата ~ растраченная суммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defalcation
-
11 defalcation
[ˌdiːfæl'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: присвоение чужих денег, растрата, растраченная сумма2) Редкое выражение: (денежная) растрата, нарушение обещания, проступок3) Юридический термин: зачёт требований, растрата чужих денег4) Экономика: денежная растрата5) Бухгалтерия: присвоение чужих средств6) юр.Н.П. нарушение доверия, зачёт (discharge of debts) -
12 defalcation
сущ.эк., юр. денежная растрата ( растрата или другое незаконное присвоение средств или собственности); растраченная суммаto make up defalcations to the extent of $10 000 — покрыть недостачу в сумме $10 000
Syn:
* * *
растрата, присвоение чужих денег; растраченная сумма;= embezzlement. -
13 Geldfehlbetrag
сущ.юр. денежная растрата, недостача денег, недочёт сумм, растрата -
14 defalcation
defalcation присвоение чужих денег defalcation (денежная) растрата, присвоение чужих денег defalcation растрата defalcation растраченная сумма -
15 defalcation
[͵di:fælʹkeıʃ(ə)n] n редк.1. 1) (денежная) растрата, присвоение чужих денег2) растраченная суммаto make up defalcations to the extent of £10 000 - покрыть недостачу в сумме 10 000 фунтов стерлингов
2. проступок; нарушение обещания -
16 naudas izšķērdēšana
▪ Terminilv ekon.ru растрата денежнаяen embezzlementLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru pacтpaтa дeнeжнaяETB
См. также в других словарях:
ХИЩЕНИЕ — определяется в прим. 1 к ст. 158 УК РФ как совершенное с корыстной целью противоправное безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества … Словарь-справочник уголовного права
Совокупность преступных деяний — совершение одним лицом нескольких однородных или разнородных, самостоятельных по намерению и с внешней стороны преступных деяний, за которые оно еще не понесло наказания. Закон уголовный устанавливает в таких случаях особый порядок определения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона